메뉴 건너뛰기

NYT “윤 대통령 레임덕 위협 직면”
닛케이, 홈페이지 헤드라인에 韓총선
일본 최대 포털사이트 야후 재팬 뉴스의 국제 섹션에서 10일 밤 한국의 총선 결과가 머리기사로 배치돼 있다. 야후 재팬 캡처


해외 주요 언론들은 한국 4·10 총선에서 야권의 우세를 확인한 뒤 “윤석열 대통령의 남은 국정 운영에 차질을 빚을 것”이라고 전망했다.

뉴욕타임스(NYT)는 9일(현지시간) “윤 대통령이 집권 후 2년간 외교에서 미국‧일본과 더 깊은 관계를 형성했다. 이번 총선에서 야당의 의회 장악으로 그의 정책은 교착 상태에 빠지게 됐다”며 “윤 대통령은 남은 임기에서 레임덕의 위협에 직면했다”고 보도했다.

앞서 NYT는 투표 종료 전까지 한국의 총선에 대해 “정치적 양극화 현상이 심해 많은 유권자가 윤 대통령의 탄핵 아니면 이재명 더불어민주당 대표의 구속을 원하는 상황”이라며 “여야는 정책 제안 대신 상대방을 악마화하는 데 집중했다”고 지적했다.

다른 외신들도 여소야대 구도 연장에 따른 윤 대통령의 국정 동력 상실을 예상했다. 특히 일본 언론들이 한국 총선을 비중 있게 다뤘다. 니혼게이자이(닛케이)신문은 홈페이지 머리기사로 한국 총선 결과를 다루면서 “윤석열 정권에 역풍이 찾아올 것”이라고 예상했다.

교도통신은 “윤석열 정부가 ‘징용공’(일제 강제동원 노동자) 문제에 대한 해결책을 제시해 얼어붙었던 한일 관계를 크게 개선했다”고 평가하면서 “하지만 보수 여당인 국민의힘은 참패가 농후하다”고 전했다.

홍콩 일간 사우스차이나모닝포스트는 “한국의 야당은 대통령에 대한 유권자들의 ‘엄중한 심판’으로 의회에서 통제권을 확보했다”며 “인플레이션에 따른 경제난도 이번 총선에서 표출됐다”고 진단했다.

카타르 알자지라방송은 “분명한 사실은 윤 대통령에게 좋은 날이 아니라는 것”이라고 평가했고, 인도 영자지 더힌두는 “한국의 의정이 앞으로 차질을 빚고 보수와 진보 진영의 갈등은 더 격화될 수 있다”고 내다봤다.

BBC는 한국 방송사들의 총선 개표방송을 ‘K-드라마’에 비교하며 흥미로운 시도로 주목했다. 인공지능(AI)과 그래픽, 패러디를 다양하게 활용해 개표 상황을 지루하지 않게 풀어낸 점은 긍정적으로 평가했지만 경제·고령화 문제 등 주요 의제들의 중요성이 간과되는 점은 한계로 짚었다.

국민일보

번호 제목 글쓴이 날짜
11279 [속보]서울 구로을, 민주 윤건영 57% 당선 유력…국힘 태영호 43% 랭크뉴스 2024.04.10
11278 [속보] 미국 핵심지표 CPI, 0.4%p 오른 연 3.5%…예상치 상회 랭크뉴스 2024.04.10
11277 개표율 20.33%… 국힘 120석, 민주 116석 랭크뉴스 2024.04.10
» »»»»» 韓 총선에 주요 외신들 “尹 남은 임기 국정운영 차질” 랭크뉴스 2024.04.10
11275 [4·10 총선] 출구조사 결과에 공영운측 '환호' vs 이준석측 '지켜보자' 랭크뉴스 2024.04.10
11274 예측 본 김진 "이대로면 폭망" 유시민 "尹 거부권 무력화" 랭크뉴스 2024.04.10
11273 “범야권 200석 압승”···출구조사 민심은 ‘정권심판’[22대 총선 출구조사] 랭크뉴스 2024.04.10
11272 [4·10 총선] 삼엄한 분위기 속 개표작업…수검표 절차 도입 랭크뉴스 2024.04.10
11271 [선택2024] 이 시각 당선 유력 랭크뉴스 2024.04.10
11270 사전투표자 37%가 60대 이상…출구조사엔 빠져 ‘까봐야 안다’ 랭크뉴스 2024.04.10
11269 [총선] 이 시각 국민의힘 개표 상황실 랭크뉴스 2024.04.10
11268 총선 전국 잠정 투표율 67%... 32년만에 최고치[2024 총선과 한국경제] 랭크뉴스 2024.04.10
11267 민주당 문금주, 총선 첫 당선 확정 랭크뉴스 2024.04.10
11266 [총선] 22대 총선 잠정 투표율 67%…32년 만에 총선 최고치, 21대보다 0.8%p↑ 랭크뉴스 2024.04.10
11265 조국 “국민의 뜻은 정권심판…개원 즉시 한동훈 특검법 발의” 랭크뉴스 2024.04.10
11264 만화가 윤서인 “이재명 이제 수퍼대통령…한국 떠나야겠다” 랭크뉴스 2024.04.10
11263 민주, 출구조사 결과에 환호… 이재명 “마지막까지 지켜보겠다” 랭크뉴스 2024.04.10
11262 ‘범야권 200석’ 압승 예상…윤석열 정권 심판론 거셌다 랭크뉴스 2024.04.10
11261 이재명 56.1% VS 원희룡 43.8%… '한강벨트' 나경원·류삼영 접전 [출구조사] 랭크뉴스 2024.04.10
11260 “축구보다 재밌네” 개표 ‘밤샘 관전’에 치킨집 호재 예상 랭크뉴스 2024.04.10