레딧의 의사&간호사들아,
환자들이 죽기 바로 직전에 했던 소름끼치는 말이 뭐야?
내가 의사는 아니지만 신장 문제 때문에 죽어가는 남편에게
나이 든 여인이 이렇게 속삭이는 걸 우연하 들어본 적 있어.
“자기는 이거 이겨낼 수 있어,
사람 죽이고도 안 잡혔잖아, 이건 아무것도 아니라고.”
내 할아버지가 임종 때 하셨던 말,
“저 사람들 눈알이 없어.”
아직도 소름끼침.
작년에: 내 할아버지가 세계 2차 대전 때
자신을 사로잡은 독일 병사들에게 삶을 구걸하시기 시작했어.
(역주: 아마도 ptsd이신듯…)
의사가 똑똑했고 독일어로 얘기했지:
“당신은 자유요, 포로, 이제 자유의 몸입니다.”
그러자 할아버지는 돌아가셨어.
수술진이 환자의 개흉 수술을 하기 전, 삽입된 튜브를 뽑기 직전에,
클립보드에 환자가 썼어, “만약에 아프기라도 하면 죽여버릴거야.”
튜브는 관상동맥의 이식편 중 하나를 찢어버렸고,
환자는 5초만에 과다출혈로 사망했어.
내가 몇 달 전 응급실에서 교대 근무를 했을 때였어.
젊은 남자가 끔찍한 차 사고가 나서 얼굴이 피범벅이 되고,
쇄골이 복합 골절까지 되었는데도 의식은 있는 상태로 소리질렀어.
“제 여자친구는 어디 있죠? 설마 죽은 건 아니겠죠?”
부상이 너무 심해서 한 시간 후에 사망하시기 전에 했던 말이야.
여자친구 분은 차 사고로 즉사하셨어.
“그렇지만 거기로 어떻게 가야 하는지 모르겠어…”
호스피스에 계신 할아버지가 하신 말.
두 시간 후에 돌아가셨어.
응급구조사임:
17살 여성, 차 사고를 낸 후: “제발, 제발, 제발…
저희 부모님한테 제가 술 마셨다고 말씀하지 말아주세요.”
내 아빠는 정오 즈음에 혼수 상태에 빠지셨어.
우리는 아빠가 침대로 가는 걸 도와드렸고,
내가 아빠한테 “아빠 사랑해요.” 라고 하자
아빠는 내 손을 꼭 잡는 걸로 대답을 대신하셨어.
우리는 남은 하루 동안 아빠를 보면서 기다렸어.
새벽 3시쯤 아빠의 호흡이 바뀌고 점점 더 숨쉬시는 게
힘들어지자 아빠는 똑바로 일어나 앉으셨어.
눈을 크게 뜨신 다음, 아빠의 아내, 내 언니, 나 순서대로 쳐다보셨지.
그리고 미소지으시고, 숨을 크게 들이쉬신 다음, 돌아가셨어.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
자체번역이라 의역이나 오역이 있을 수도…?
추천과 댓글은 작성자에게 큰 힘이 됩니다!
혹시 부모님이랑 따로 산다면
다들 부모님한테 전화 한번씩 드려보는 걸 어떨까??
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
37268 | 김지원 인스타 업뎃.. 미친 미모.jpg | 잼픽커 | 2024.06.28 |
37267 | 반박불가 최고의 명언.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37266 | 주식차트 공부 백날 해봐야 의미 1도 없는 이유.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37265 | 당시엔 오바한다고 생각했던 20년 전 광고.jpg | 잼픽커 | 2024.06.28 |
37264 | 글만으로 한 사람의 인생을 살린 사람.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37263 | 트럼프 발언듣는 바이든 표정 ㅋㅋㅋ.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37262 | 독일 사진작가 다람쥐 가족 꿀잠 직관.jpg | 잼픽커 | 2024.06.28 |
37261 | 원래 껍질채 먹어야 좋다는 과일.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37260 | 나영석 & 이서진 근황.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37259 | 동탄 사건 피해자만큼 "무고 방지 준비"를 못했던 아저씨.jpg | 잼픽커 | 2024.06.28 |
37258 | 현재 난리난 물어보살 레전드 사연.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37257 | 뉴진스 배그 콜라보 이리 될줄 몰랐다면 무능한거죠.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37256 | 일본 1위 오댕집의 손 맛 비결.jpg | 잼픽커 | 2024.06.28 |
37255 | 자기 반을 잃어버린 초딩 1학년.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37254 | 아이슬란드와 아일랜드 사이 거리.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37253 | 현지인이 말하는 일본에서 한국 여자 아이돌 인기 서열.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37252 | 놀러왔더니 친구가 여장을 하고 있었던.Manhwa.jpg | 잼픽커 | 2024.06.28 |
37251 | 전과 후 사진 모음.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37250 | ‘아이랜드2’ 방지민→코코 최후의 10인 확정, 파이널만 남았다.jpg | 포인트모아 | 2024.06.28 |
37249 | 딸을 엄하게 훈육하는 130kg 폭군엄마.jpg | 잼픽커 | 2024.06.28 |