일본 후쿠시마현 앞바다에서 23일 낮 규모 4.9의 지진이 발생했다. 원전에는 이상이 없는 것으로 알려졌다.
NHK 등 현지 언론에 따르면 일본 기상청은 이날 낮 12시 12분쯤 후쿠시마현 앞 바다에서 발생한 지진으로 후쿠시마현 다무라시와 가와우치무라에서는 진도 4의 흔들림이 감지됐다고 밝혔다. 후쿠시마 제1원자력발전소가 있는 후쿠시마현 후타바초와 후쿠시마시, 이와키시, 이바라키현의 기타이바라키시 등에서도 진도 3의 흔들림이 관측됐다. 진원의 깊이는 50㎞로 추정된다. 쓰나미 경보는 발령되지 않았다.
일본 기상청 지진 등급인 진도는 절대 강도를 의미하는 규모와는 달리 해당 지역에 있는 사람의 느낌이나 주변 물체의 흔들림 정도를 수치로 나타낸 상대적 개념이다. 0부터 7로 표시된다. 진도 4는 대부분의 사람이 놀라고 천장에 달린 전등이 크게 흔들리는 수준이다.
NHK는 “도쿄전력은 후쿠시마 제1 원전에서 이번 지진으로 인한 이상은 확인되지 않았다고 밝혔다”면서 “원전 주변 모니터링 장치의 방사선량 측정치에도 변화가 없다”고 전했다.
일본 기상청 홈페이지 캡쳐.
NHK 등 현지 언론에 따르면 일본 기상청은 이날 낮 12시 12분쯤 후쿠시마현 앞 바다에서 발생한 지진으로 후쿠시마현 다무라시와 가와우치무라에서는 진도 4의 흔들림이 감지됐다고 밝혔다. 후쿠시마 제1원자력발전소가 있는 후쿠시마현 후타바초와 후쿠시마시, 이와키시, 이바라키현의 기타이바라키시 등에서도 진도 3의 흔들림이 관측됐다. 진원의 깊이는 50㎞로 추정된다. 쓰나미 경보는 발령되지 않았다.
일본 기상청 지진 등급인 진도는 절대 강도를 의미하는 규모와는 달리 해당 지역에 있는 사람의 느낌이나 주변 물체의 흔들림 정도를 수치로 나타낸 상대적 개념이다. 0부터 7로 표시된다. 진도 4는 대부분의 사람이 놀라고 천장에 달린 전등이 크게 흔들리는 수준이다.
NHK는 “도쿄전력은 후쿠시마 제1 원전에서 이번 지진으로 인한 이상은 확인되지 않았다고 밝혔다”면서 “원전 주변 모니터링 장치의 방사선량 측정치에도 변화가 없다”고 전했다.