메뉴 건너뛰기

한·일 합작 ‘원정요’ 헤어케어 라인 모델
지난해 3월 방한 때 ‘우익 용어’ 사용 논란
히라노 쇼 방송 모습. 서경덕 교수 제공

‘굳이 한국을 조롱한 아이돌을 한국 화장품 모델로 발탁?’

최근 ‘혐한’ 발언으로 누리꾼들의 질타를 받은 일본 아이돌그룹 ‘넘버 아이’의 멤버 히라노 쇼가 일본에 진출한 한국 화장품 모델로 발탁돼 논란이 일고 있다.

25일 일본 오리콘 뉴스에 따르면, 히라노 쇼는 한국 메이크업 아티스트 원정요의 화장품 브랜드인 ‘Wonjungyo’의 첫 헤어케어 라인 광고 모델로 기용됐다. 이 브랜드는 원정요뷰티와 일본 레인메이커스가 합작해 2022년 10월 한국과 일본에서 론칭한 것이다. 원정요는 히라노 쇼를 모델로 다음달 1일 샴푸·트리트먼트 등 총 6종의 상품을 출시할 예정이다. 원정요는 트와이스 ‘모모’의 메이크업 아티스트로 이름을 알렸다.

히라노 쇼가 ‘혐한’ 발언으로 논란을 빚은 것은 지난해 3월 촬영 차 한국 방문했을 때의 영상 탓이다. 당시 방송에서 진행자가 한국어를 아는지 묻자 중국어로 “워 아이 니” “씨에 씨에”라고 답하는가 하면, 한국에 의외로 높은 건물이 있다며 놀라움을 표하고, 한국 수도를 묻는 질문에는 “바쿠”, 한국 화폐 단위 질문에는 “베리”라고 답했다.

특히 히라노 쇼는 자신의 한국 방문을 ‘방한’이나 ‘내한’이 아닌 ‘내일’(來日)이라고 표현해 국내 누리꾼들의 분노를 샀다. 당시 히라노 쇼는 한국에 처음 방문한 것에 대해 “첫 내일(라이니치)”이라고 답했다. 이는 일본을 한국 식민지로 인식해 한국을 방문하는 것이 일본을 방문하는 것과 다름없다는 일본 우익들의 생각을 담은 표현이라는 지적이 나왔다.

서경덕 성신여대 교수는 28일 보도자료를 내어 “아무리 비즈니스가 중요하다 하더라도 한국 기업이 혐한 발언을 일삼는 현지 연예인을 모델로 발탁한 건 한국 소비자를 무시하는 행위”라며 “모델 선정은 기업 자유라고 하지만, 한국을 업신여기는 모델 기용은 자국민들에게 먼저 외면받는다는 사실을 명심해야 할 것”이라고 비판했다.

한겨레

번호 제목 글쓴이 날짜
10892 특전사 ‘참수부대’ 전투력 비밀은…4000만원 야간투시경·벽 투시 레이더·경량 방탄복[이현호 기자의 밀리터리!톡] 랭크뉴스 2024.05.22
10891 [체험기] “제주서 누리는 온전한 휴식” 새단장한 해비치 리조트 랭크뉴스 2024.05.22
10890 비트코인, ETF 승인 기대 속 7만 달러 돌파… 이더리움 연일 급등 랭크뉴스 2024.05.22
10889 생산자물가 5개월 연속 상승···농림수산품 가격은 꺾여 랭크뉴스 2024.05.22
10888 [Why] 전기차 캐즘 맞아?… 배터리 전극공정社 수주 ‘사상최대’ 까닭은 랭크뉴스 2024.05.22
10887 전국 대체로 맑음…낮 최고 22∼30도 랭크뉴스 2024.05.22
10886 김호중 "죄 지은 사람, 죄송"…경찰서에서 귀가 거부 6시간 왜 랭크뉴스 2024.05.22
10885 비트코인 900원 때 올인한 남성, 이더리움 가격 보고 놀란 이유 랭크뉴스 2024.05.22
10884 [강준만의 화이부동]한동훈은 왜 그랬을까 랭크뉴스 2024.05.22
10883 BBC “KBS 변호사가 정준영 피해자 압박”…KBS 반박 랭크뉴스 2024.05.22
10882 작년 금융공공기관이 대신 갚은 빚 13조원…2배 넘게 급증 랭크뉴스 2024.05.22
10881 부커상 불발 황석영 "응원에 감사…더 열심히 쓰겠다" 랭크뉴스 2024.05.22
10880 수사중 특검 불가? 윤 대통령이 팀장 맡은 국정농단 특검도 ‘수사중’ 도입 랭크뉴스 2024.05.22
10879 재표결 통과하려면 여당서 ‘최소 17표’ 나와야…표단속에도 당 일각 “대통령에 뭔가 보여줘야” 랭크뉴스 2024.05.22
10878 졸업생 1,200명에 1천 달러씩…미 억만장자 자선가의 깜짝 선물 [잇슈 SNS] 랭크뉴스 2024.05.22
10877 강형욱 '몰카 수준' 직원 감시…"숨 쉬지마…기어 나가" 선 넘은 폭언 갑질 '충격' 랭크뉴스 2024.05.22
10876 비닐봉지서 '낑낑'‥버려진 강아지 6마리에 분노 랭크뉴스 2024.05.22
10875 원자잿값 급등에… 제조업체 ‘울상’, 소재社는 ‘미소’ 랭크뉴스 2024.05.22
10874 "가격 올려봐, 죽여버린다" 코스트코 핫도그 2000원 비밀 랭크뉴스 2024.05.22
10873 [전국 레이더] "사랑에 빠지세요" 외신도 주목…지자체들 '청춘남녀 중매' 랭크뉴스 2024.05.22