메뉴 건너뛰기

‘고스펙’ 요구하면서 월급은 ‘찔끔’

기획재정부 소속 영어 통번역전문관들의 처우를 두고 ‘열정페이’ 논란이 불거지고 있다. 국제금융기구 등이 주관하는 여러 회의 통번역부터 자료 검수까지 전문능력을 요구하면서도 10년간 월 보수가 약 40만원 오르는 데 그쳤기 때문이다.

8일 기재부 채용공고 등에 따르면 최근 영어 통번역전문관의 보수는 월 290만~320만원으로 제시됐다. 2013년 같은 업무를 수행한 ‘영어 에디터’의 보수 월 250만원에서 연평균 4만원 남짓 오른 수준이다.

일반적으로 통번역전문관들은 ‘고급인재’로 통한다. 정부는 이들을 채용할 때부터 고급 스펙을 요구한다. 이력서를 넣으려면 통번역·경제·경영 등 석사 학위 이상을 소지하거나 통번역 관련 분야에서 6년 이상 실무 경력이 있어야 한다.

맡는 업무도 전문적이다. 지난해 10월 재정정책국 소속 통번역전문관을 뽑는 채용공고에 따르면 이들은 아시아·태평양재정협의체 회의 참석 및 재정 관련 해외 주요 인사면담을 도맡아야 한다. 고위급 인사의 면담자료를 번역, 검수하고 순차통역도 맡는다.

고스펙·고난이도 업무에도 월급 인상률은 낮은 점에 대해 정부에 항의를 해봤지만 받아들여지지 않았다는 후문이다. 전직 기재부 소속 영어에디터는 “2022년 처우개선에 관한 의견을 모아 인사과에 항의했지만 돌아오는 대답은 ‘적게 주는 게 아니다’였다”고 토로했다.

기재부 관계자는 “배정된 예산을 통번역전문관 인원수로 나눠 임금을 책정한다”라며 “부처, 청별로 임금 수준이 달라 절대적으로 적다고 보기 어렵다”고 말했다.

국민일보

번호 제목 글쓴이 날짜
24631 고데기로 지지고 못 자게 감시…잔인한 계모 ‘징역 4년’ 랭크뉴스 2024.05.12
24630 채 상병 특검 거부권으로 끝? 재의결 파고가 몰려온다 랭크뉴스 2024.05.12
24629 "10만원도 있다, 찾으면 임자" 현대판 보물찾기 '캐치캐시' 뭐길래 랭크뉴스 2024.05.12
24628 ‘AI 반도체株’ 벌써 힘 빠졌나… “엔비디아 실적이 관건” 랭크뉴스 2024.05.12
24627 '140원'만 올라도…최저임금 1만원 시대 올까 랭크뉴스 2024.05.12
24626 김준형 “윤석열 정부 외교참사...입법으로 막을 것” 랭크뉴스 2024.05.12
24625 "10만원도 있다, 찾으면 임자" 보물찾기 '캐치캐시' 잘 찾는 요령 랭크뉴스 2024.05.12
24624 대규모 실업 사태 맞은 사무직, 실직 주범 AI 데이터센터를 부술까 [이덕연의 경제멘터리] 랭크뉴스 2024.05.12
24623 美 LA서 ‘40대 한인 총격 사망’ 경찰관 신원 확인 랭크뉴스 2024.05.12
24622 ‘공무원 빌런’ 해고한 서울시…일 안 하면서 동료에게 폭언 랭크뉴스 2024.05.12
24621 "푸바오 근황 왜 안 보여줘!" 불만 쏟아지자 공개된 영상 랭크뉴스 2024.05.12
24620 세부로 도망친 '별내읍 3인조 특수강도'…6개월 만에 붙잡혔다 랭크뉴스 2024.05.12
24619 양재도서관서 한동훈 목격담 화제…무슨 책 읽나 보니 랭크뉴스 2024.05.12
24618 "사제총으로 다 죽여버린다"…대학가 '살인예고' 글 올린 20대의 최후 랭크뉴스 2024.05.12
24617 정년퇴직은 옛말…일흔에도 일하는 세계 [World of Work] 랭크뉴스 2024.05.12
24616 전국 황사 영향…미세먼지 ‘나쁨’~‘매우나쁨’ [7시 날씨] 랭크뉴스 2024.05.12
24615 일요일 차차 맑아지지만…황사 영향으로 미세먼지 ‘나쁨’ 랭크뉴스 2024.05.12
24614 ‘한 글자도 안 맞는’ 맹견 재난문자에 ‘수레이너’ 설채현이 분노한 이유 랭크뉴스 2024.05.12
24613 커피 사면 장학금 쌓인다…서대문구 운영하는 폭포뷰 이 카페 랭크뉴스 2024.05.12
24612 가수 섭외비 ‘수억원’…등골 휘는 ‘아이돌판’ 대학 축제 랭크뉴스 2024.05.12