메뉴 건너뛰기

‘고스펙’ 요구하면서 월급은 ‘찔끔’

기획재정부 소속 영어 통번역전문관들의 처우를 두고 ‘열정페이’ 논란이 불거지고 있다. 국제금융기구 등이 주관하는 여러 회의 통번역부터 자료 검수까지 전문능력을 요구하면서도 10년간 월 보수가 약 40만원 오르는 데 그쳤기 때문이다.

8일 기재부 채용공고 등에 따르면 최근 영어 통번역전문관의 보수는 월 290만~320만원으로 제시됐다. 2013년 같은 업무를 수행한 ‘영어 에디터’의 보수 월 250만원에서 연평균 4만원 남짓 오른 수준이다.

일반적으로 통번역전문관들은 ‘고급인재’로 통한다. 정부는 이들을 채용할 때부터 고급 스펙을 요구한다. 이력서를 넣으려면 통번역·경제·경영 등 석사 학위 이상을 소지하거나 통번역 관련 분야에서 6년 이상 실무 경력이 있어야 한다.

맡는 업무도 전문적이다. 지난해 10월 재정정책국 소속 통번역전문관을 뽑는 채용공고에 따르면 이들은 아시아·태평양재정협의체 회의 참석 및 재정 관련 해외 주요 인사면담을 도맡아야 한다. 고위급 인사의 면담자료를 번역, 검수하고 순차통역도 맡는다.

고스펙·고난이도 업무에도 월급 인상률은 낮은 점에 대해 정부에 항의를 해봤지만 받아들여지지 않았다는 후문이다. 전직 기재부 소속 영어에디터는 “2022년 처우개선에 관한 의견을 모아 인사과에 항의했지만 돌아오는 대답은 ‘적게 주는 게 아니다’였다”고 토로했다.

기재부 관계자는 “배정된 예산을 통번역전문관 인원수로 나눠 임금을 책정한다”라며 “부처, 청별로 임금 수준이 달라 절대적으로 적다고 보기 어렵다”고 말했다.

국민일보

번호 제목 글쓴이 날짜
24985 "제주 유명 식당에서 '비계 삼겹살' 팔아" 랭크뉴스 2024.05.02
24984 "좁은 주차장 진입로에 가로로 누운 차" 랭크뉴스 2024.05.02
24983 “이제 돈 내” 지마켓, 내달부터 60만 판매자에 서버 이용료 부과 랭크뉴스 2024.05.02
24982 유가족 결단에 이태원특별법 협상 물꼬... 영수회담 이틀 만에 첫 협치 성과 랭크뉴스 2024.05.02
24981 다우 오르고 나스닥 내리고… 美 증시, ‘애매모호’ 파월에 혼조 마감 랭크뉴스 2024.05.02
24980 청구서 더 늘려온 트럼프…주한미군 진짜 철수할까 [이정민의 워싱턴정치K] 랭크뉴스 2024.05.02
24979 “예약환자 1900명, 죄송”…서울대병원 교수 4명 떠났다 랭크뉴스 2024.05.02
24978 파월 미 연준 의장 “금리 결정, 대선 무관… 다음 변동이 인상은 아닐 것” 랭크뉴스 2024.05.02
24977 [인터뷰] 창업 2년 만에 기업가치 ‘4000억’ 대박낸 서울대 교수… 김장우 망고부스트 대표 “AI 시대 서버 과부하 잡는 ‘DPU’ 원천기술 보유” 랭크뉴스 2024.05.02
24976 美 연준, 기준금리 5.25~.5.50%로 6회 연속 동결 랭크뉴스 2024.05.02
24975 車·반도체 쌍끌이…대미 수출도 역대급 랭크뉴스 2024.05.02
24974 미국 금리 또 동결‥"금리 인하 가능성 낮다" 랭크뉴스 2024.05.02
24973 [이용균의 초속11.2㎞]기계가 야구 심판을 보니, 신기한 일이 벌어졌다! 랭크뉴스 2024.05.02
24972 '2천 명 근거' 내라는 법원‥증원 제동 걸리나 랭크뉴스 2024.05.02
24971 앤 해서웨이 "5년간 술 끊었다…마흔은 선물" 그녀의 금주, 왜 랭크뉴스 2024.05.02
24970 "민희진, 뉴진스 '계약 해지권한' 달라고 해…하이브는 거절" 랭크뉴스 2024.05.02
24969 파월 “확신에 예상보다 오래 걸릴 듯…인상은 아닐 것” 랭크뉴스 2024.05.02
24968 "내가 맛있을 상인가"…두드리지 않아도 '수박' 잘 고르는 마트 직원의 정체는 랭크뉴스 2024.05.02
24967 어린이날·어버이날엔 역시 '이것'이 최고…선물 1위는 랭크뉴스 2024.05.02
24966 '이태원법' 전격 합의‥오늘 본회의 상정 랭크뉴스 2024.05.02