메뉴 건너뛰기

日정부 "공문서에 쓰지 않는 말"…야스쿠니신사 집단참배 이어 또 논란


일본 육상자위대 부대에 사용된 '대동아전쟁' 표현
붉은색 사각형 안쪽에 '대동아전쟁'(大東亞戰爭)이라는 글이 보인다. [육상자위대 제32보통과 연대 엑스 캡처. 재판매 및 DB 금지]


(도쿄=연합뉴스) 박상현 특파원 = 일본 육상자위대 부대가 공식 사회관계망서비스(SNS) 계정에 침략전쟁인 태평양전쟁을 미화하는 용어인 '대동아전쟁'(大東亞戰爭)을 버젓이 쓴 것으로 8일 확인됐다.

육상자위대 제32보통과 연대는 지난 5일 엑스(X·옛 트위터)에 "32연대 대원이 대동아전쟁 최대 격전지 이오지마(硫黃島)에서 개최된 일미 이오지마 전몰자 합동 위령추도식에 참가했다"는 글을 올렸다.

이 연대는 "조국을 위해 존귀한 생명을 바친 일미 양국 영령의 명복을 빈다"고 밝히고 관련 사진도 첨부했다.

이오지마는 일본과 괌 중간쯤에 있는 섬이다. 1945년 미군이 일본군과 격전 끝에 섬을 점령하고 성조기를 세우는 모습이 사진으로 찍혀 유명해졌다.

제32보통과 연대는 SNS에 대동아전쟁이라는 표현을 사용한 것과 관련해 전날 "코멘트할 수 없다"며 언급을 피했다고 아사히신문은 전했다.

일본 정부 대변인인 하야시 요시마사 관방장관은 이날 오전 기자회견에서 '대동아전쟁 용어 사용에 대한 정부 견해'를 말해 달라는 질문에 "종전부터 정부가 답변해 온 것처럼 대동아전쟁이라는 용어는 현재 일반적으로 정부 공문서에 사용하지 않고 있다"고 설명했다.

이어 "공문서에 어떠한 용어를 사용할 것인지는 문맥 등에 따른 것으로 질문에 대해 일괄적으로 답하는 것은 곤란하다"며 "현재 방위성이 사실관계를 확인하는 것으로 알고 있다"고 덧붙였다.

대동아전쟁은 일본이 식민 지배한 아시아 권역 등을 하나로 묶은 이른바 '대일본제국'이 서구 열강에 맞서 싸웠다는 인식을 담고 있어 식민지 지배와 침략전쟁을 정당화하는 의도를 담은 용어로 분류된다.

일본 대백과전서에는 대동아전쟁이 "태평양전쟁에 대한 당시 일본 지도자층 호칭"으로 설명돼 있다고 교도통신은 전했다.

일본은 1940년 서구로부터 아시아를 해방한다는 명목으로 '대동아공영권 확립을 도모한다'는 외교 방침을 정하고, 이듬해인 1941년 12월 각의(국무회의)를 통해 태평양전쟁을 '대동아전쟁'으로 부르기로 했다.

일본 패전 후 일본을 점령한 연합군최고사령부(GHQ)는 공문서 등에서 대동아전쟁이라는 표현을 쓰지 말라고 금지했다.

지금도 일본 정부는 공문서에 이 용어를 쓰지 않아 사실상 '금기어'로 인식된다.

극우 성향을 보이지 않는 대부분의 정치인, 언론, 교과서는 대동아전쟁 대신 태평양전쟁이나 제2차 세계대전이라는 표현을 사용한다.

앞서 육상자위대는 장군을 포함한 대원 수십 명이 지난 1월 태평양전쟁 A급 전범이 합사된 도쿄 야스쿠니신사를 찾아가 집단 참배해 논란을 야기하기도 했다.

참배자 중에는 한국으로 치면 육군본부에 해당하는 육상막료감부에서 육상막료장(육군참모총장)에 이어 두 번째로 높은 고바야시 히로키 육상막료부장도 포함됐다.

이들은 시간 단위 휴가를 신청해 야스쿠니신사를 찾았으나, 고바야시 부장과 일부 인사는 관용차를 이용해 이동했다.

방위성 사무차관 통달은 부대가 종교 예배소를 참배하는 것과 대원에게 참배를 강요하는 행위를 금지하고 있다. (취재보조: 김지수 통신원)

[email protected]

연합뉴스

번호 제목 글쓴이 날짜
6770 '최대 196석' 출구조사는 더불어민주당 압승을 말했다…수도권 격전지·낙동강벨트 곳곳 우세 랭크뉴스 2024.04.10
6769 [4·10 총선] '발언 논란' 수원시정 민주 김준혁, 출구조사 결과에 환호 랭크뉴스 2024.04.10
6768 [4·10 총선] 분당갑 출구조사 발표에 이광재측 '환호'…안철수측 '탄식' 랭크뉴스 2024.04.10
6767 [속보] 한동훈 “출구조사 결과 실망… 개표 결과 지켜보겠다” 랭크뉴스 2024.04.10
6766 [총선] 출구조사②‘비례대표’ 더불어민주연합 12~14석·국민의미래 17~19석, 조국혁신당 12~14석 예상 랭크뉴스 2024.04.10
6765 "'천국의 계단' 주인공 얼굴이…" 외신도 놀란 K-개표방송 랭크뉴스 2024.04.10
6764 조국 “尹, 국민께 사과하라…즉시 한동훈 특검법 발의” 랭크뉴스 2024.04.10
6763 "이광재 49.5% 안철수 50.5%…류삼영 49.5% 나경원 50.5%" [JTBC예측조사] 랭크뉴스 2024.04.10
6762 "이재명 56.1% 원희룡 43.8%…전현희 55.6% 윤희숙 49.3%" [방송3사 출구조사] 랭크뉴스 2024.04.10
6761 122석 수도권 ‘민주당 87석 압승’ 유력…국힘 우위 6석뿐 랭크뉴스 2024.04.10
6760 [2024 총선과 한국경제]"조국당 12∼14석, 개혁신당 1∼4석, 새미래 0∼2석" JTBC 출구조사 랭크뉴스 2024.04.10
6759 민주 178~197석, 국힘 85~110석… 여당 참패 [방송3사 출구조사] 랭크뉴스 2024.04.10
6758 이재명 “겸허한 마음으로 마지막까지 국민 선택 지켜보겠다” 랭크뉴스 2024.04.10
6757 범야권, 200석 안팎 압승 전망…여당 대패 [지상파3사 출구조사] 랭크뉴스 2024.04.10
6756 높은 투표율이 말하는 민심…“윤 대통령 실망” “정부 힘 실어야” 랭크뉴스 2024.04.10
6755 "여당 참패, 야당 압승…범야권 200석 안팎 전망" [방송3사 출구조사] 랭크뉴스 2024.04.10
6754 [4·10 총선] 투표지 찢고 수도관 파손에 투표 일시 중단도(종합) 랭크뉴스 2024.04.10
6753 [4·10 총선] 침통한 與, 출구조사에 탄식·한숨…"실망스럽다" 랭크뉴스 2024.04.10
6752 조국 "국민께서 정권 심판…尹대통령, 국민께 사과하라" 랭크뉴스 2024.04.10
6751 한동훈 “출구조사 실망스러워…끝까지 결과 지켜볼 것” 랭크뉴스 2024.04.10