![Screenshot_20240407_002355_YouTube.jpg jtbc 방송에서 무식한 자막으로 이탈리아셰프를 민속신앙을 믿는사람으로 만들어 버림](https://image.fmkorea.com/files/attach/new4/20240407/6894473180_486616_104bf55f8ba3f838e1e43ef7846f0391.jpg)
![Screenshot_20240407_004050_YouTube.jpg jtbc 방송에서 무식한 자막으로 이탈리아셰프를 민속신앙을 믿는사람으로 만들어 버림](https://image.fmkorea.com/files/attach/new4/20240407/6894473180_486616_4bc89538af764ee176cef93cb0d8bc74.jpg)
이탈리안 셰프가 먹방하면서 소주 흔들고 난뒤
배드 스피릿이란 단어를 썼는데 그걸 나쁜영혼으로 자막을 달아버림
그 뒤에 패널들이 깔깔 거리면서 무슨 샤머니즘 이냐고 하는데
술에 조금이라도 관심있거나 영어 좀 하는 사람은 아실거임
![Screenshot_20240407_004013_NAVER.jpg jtbc 방송에서 무식한 자막으로 이탈리아셰프를 민속신앙을 믿는사람으로 만들어 버림](https://image.fmkorea.com/files/attach/new4/20240407/6894473180_486616_3ea4f2bb5df1fbeb6387d65694e19f72.jpg)
배드 스피릿은 나쁜 영혼이 아니라
나쁜 소주라는 뜻임
무식한 자막 때문에 이탈리아셰프를 한순간에 민속신앙믿는 이상한 사람으로 만들어버림
댓글 0
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
---|---|---|---|
36187 | 함정수사.jpg | 잼픽커 | 2024.04.17 |
36186 | 대마초 피다가 걸린 일본 배우 사죄 레전드.mp4 | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36185 | 박근혜 대통령 명언 레전드.jpg | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36184 | 할머니집 몰래 들어와서 밥 훔쳐먹는게 얼마나.mp4 | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36183 | 돌고래 유괴단 망하기 직전이었다는 전설의 병맛광고.mp4 | 잼픽커 | 2024.04.17 |
36182 | 1억 받는대신 싫어하는 사람 100억.jpg | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36181 | ㅇㅎ) 와사비말고 "고추냉이"라고 부릅시다(?).mp4 | 잼픽커 | 2024.04.17 |
36180 | 논란중인 뇌가 청순한 일본 아이돌 발언.jpg | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36179 | 비주얼은 완전 비슷한데 극호불호 갈리는 음식류.jpg | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36178 | 잘생긴 너니까 그렇지.jpg | 잼픽커 | 2024.04.17 |
36177 | 히딩크 감독에게 가장 기억에 남은 2002월드컵 장면.mp4 | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36176 | 의외의 가상화폐 거래 1위 통화.jpg | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36175 | 국제결혼은 매매혼이 아니에요.jpg | 잼픽커 | 2024.04.17 |
36174 | 미친 컨셉이라는 조정석 신작 영화 ㄷㄷ.mp4 | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36173 | 여기서 1년 버틸 때마다 5억.jpg | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36172 | 2,340시간 걸렸다는 어느 미대생의 졸업작품.jpg | 잼픽커 | 2024.04.17 |
36171 | 지금은 상상도 못할 1박2일 전성기 드립 수준.jpg | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36170 | 신입사원 때문에 당황했던 점심시간 썰.jpg | 포인트모아 | 2024.04.17 |
36169 | "흥! 이번에만 힘을 합쳐주지!".gif | 잼픽커 | 2024.04.17 |
36168 | SNL 지예은 코빅 방청객으로 나온 시절.mp4 | 포인트모아 | 2024.04.17 |